您当前位置：地名问答 > 中国 > 江西 > 赣州 > 于都县 > 于都县地名

搜神记·卷二十全文(5)

更新：2017-09-06 09:38【于都县地名】

导读：建业城妇人【原文】建业有妇人背生一瘤，大如数斗囊，中有物，如茧栗，甚众，行即有声。恒乞于市。自言：“村妇也，常与姊姒辈分养蚕，己独频年

建业城妇人
【原文】
建业有妇人背生一瘤，大如数斗囊，中有物，如茧栗，甚众，行即有声。恒乞于市。自言：“村妇也，常与姊姒辈分养蚕，己独频年损耗，因窃其姒一囊茧焚之，顷之，背患此疮，渐成此瘤。以衣覆之，即气闭闷；常露之，乃可，而重如负囊。”

【译文】
建业有一个妇女，背上生了一个瘤，大得像放了几斗米的袋子，瘤中长有蚕茧、栗子般的东西，很多，走路时就发出声音。她常常在街市上讨饭，自称是个农村妇女，曾经和姊妹嫂子们分开来养蚕，因为只有她一个人连年亏损，就偷了她嫂子一袋蚕茧把它烧了。顷刻之间，背上就生了这毒疮，渐渐长成了这个瘤，用衣服盖住它，就觉得呼吸不畅憋得慌，一直让它露在外面，才可凑合，但重得就像背了个大袋子。

【评析】
《搜神记》是中国古典名著之一，作者为晋朝人干宝，原本已散，后人从《法苑珠林》《太平御览》等书辑录增益成今本，共二十卷。其文体与一般小说不同，它没有一般小说的情节和主角，也没有章回小说的伏笔和高潮，有的只是一条一条各不相干的记载，是一部用笔记体裁编写的志怪小说集。
《搜神记》体现了志怪小说的最高成就，内容十分丰富，有神仙术士的变幻，有精灵物怪的神异，有妖祥卜梦的感应，有佛道信仰的因果报应，还有人神、人鬼的恋爱等等。大多篇幅短小，情节简单，设想奇幻，极富浪漫主义色彩。其中保留了相当一部分西汉传下来的历史神话传说和魏晋时期的民间故事，优美动人。
《搜神记》不仅内容丰富，而且语言也雅致清峻、曲尽幽情。其艺术成就在两晋志怪中独占鳌头，对后世影响极大。它不但成为了后世志怪小说的模物，又是后人取材之渊薮，景点、话本、戏曲、通俗小说每每从中选材；至于其中故事被用为典故者，更是不胜枚举，历代长传而不衰。
当然，《搜神记》并不全是有价值的故事，也有宣传神鬼迷信和陈朽思想的糟粕，但大部分还是有价值的，值得读者一阅。[下一章>>] [返回目录▲]