您当前位置:地名问答 > 中国 > 河南 > 三门峡 > 卢氏县 > 卢氏县地名

六祖坛经(4)

更新:2017-07-02 03:39卢氏县地名

导读:本贯范阳:范阳在今 北京 市大 兴 、宛平一带。据敦煌本,本贯作本官,意谓慧能的父亲原在范阳做官,但从《神会语录》开始,范阳被写成慧能的籍贯

本贯范阳:范阳在今北京市大、宛平一带。据敦煌本,本贯作本官,意谓慧能的父亲原在范阳做官,但从《神会语录》开始,范阳被写成慧能的籍贯。

 

13

 

左降

 

被贬官降职。左和右表示尊卑之义,在各个历史时期有所不同,这里是左卑右尊之意,故称左降。岭南:五岭以南,即今广东地区。

 

14

 

新州

 

今广东省西南部新兴地区。

 

15

 

父又早亡

 

据《景德传灯录》,慧能三岁时父亲去世。

 

16

 

南海

 

今广东省佛山市一带。

 

17

 

《金刚经》

 

一部印度佛经,汉语版《金刚经》历史上共有六个著名译本并传,最通行的是后秦鸠摩罗什于弘始四年(402年)译出本。

 

18

 

蕲州

 

湖北省蕲州西北。

 

19

 

五祖忍大师

 

慧能之师弘忍被后世禅宗尊为五祖(602—675年),湖北黄梅人,一说江西浔阳(今九江市)人,本姓周。主化:(用佛教)主持教化。

 

20

 

取银十两

 

敦煌本无客赠银两事,是“惠能闻说,宿业有缘,便即辞亲”,这有违于传统孝道,从惠昕本开始就加上了客赠银十两安置老母的情节。

 

21

 

獦獠

 

音同“葛僚”,是当时对携犬行猎为生的南方少数民族的一种蔑称。可能当时慧能的穿戴像少数民族。

 

22

 

和尚

 

梵语音译,尚也写作上,本是印度称老师的俗语,中国佛教中是对僧人的尊称,泛化后则指出家的佛教徒,尊义渐减。

 

23

 

作务

 

干活,劳动。

 

24

 

福田

 

好像种田会有收获,信佛教行善事也会有福报,故称福田。

 

25

 

根胜大利

 

教讲究慧根,即心胜中有信佛的因子,大利指领悟很快,这是赞美语。

 

26

 

行者

 

方丈的侍者,也指游方僧人,这里指寺院内管理杂务的僧人。

 

27

 

踏碓

 

碓是过去舂米的器具,一般为石制,配有杠杆原理的木槌,用脚踩木槌将稻碾为米,故叫踏碓。

 

28

 

般若

 

也作班若、波若、钵若、般罗若等,是梵语音译,一般读作“波耶”,意译的话,就是智慧的意思。

 

29

 

 

梵语意译,又译颂,四句整齐韵语,用于表达一种对佛法的理解、赞颂。又偈与竭意通,即摄尽其义之意,也就是完全概括了微言大义。

 

30

 

处分

 

这里是吩咐的意思。

 

31

 

澄心

 

清心,使心思进入感悟佛理以便作偈子的境界。

 

32

 

大师

 

指慧能

 

33

 

神秀

 

俗姓李,河南开封尉氏人。当时是弘忍的首席大弟子,后来受唐王朝礼遇,他的禅学流派在历史上号为禅门北宗。

 

34

 

教授师

 

梵语阿阁梨的意译是教授,即规范正行,教授师是对可以教授规矩仪则而作众僧表率之高僧的敬称。

 

35

 

谩作

 

胡乱作。意思是自己作的偈子一定水平不高。

 

36

 

依止

 

仰仗追随。

 

37

 

供奉卢珍

 

供奉是唐朝皇宫中对有某种技能的人给予的官职名称,供奉卢珍即一个叫卢珍的宫廷画师。

 

38

 

五祖血脉图

 

将初祖达摩到二祖慧可、三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍的禅宗传承过程画成图。

 

39

 

菩提树

 

很赞哦! (168)

相关文章